On není omezený, je ženatý, ty jsi omezená, z toho důvodu jsi vybíravá.
Той не е без среща, той е женен. Ти си без среща, защото си придирчива. Не.
Michaele, z jakéhokoliv důvodu jsi do toho zainteresován.
Майкъл, по каквато и да е причина, реагираш пресилено.
Z jakého důvodu jsi svolal Tribunál?
Каква причина имаш, за да викаш Трибуналът?
Všechny ty roky přátelství, a z nějakého důvodu... jsi zapoměl zmínit, že máš rodinu?
Всички тези години на приятелство, а някак си ти... пропусна да споменеш, че имаш семейство?
Z toho důvodu důvodu jsi se ještě k ničemu neměl s tou kočkou Taylor.
За пример е онова маце - Тейлър.
Z nějakého důvodu jsi měla o antropologii spousty otázek.
Ти имаше твърде много въпроси за антропологията.
Nebo ses tu zasekla a z nějakýho důvodu jsi nechtěla, aby zavolal poldy.
Може би искаш да се махнеш оттук и не искаше онзи тип да извика ченгетата.
Ale z nějakýho důvodu jsi jedinej chlap, s kterým je Joy sama sebou, takže bych ti vážně ráda řekla, kde je.
Само че Джой прилича на себе си, само когато е с теб, затова искам да ти кажа къде е.
Z nějakýho důvodu jsi pro něj důležitej.
Поради някаква причина, си важен за него.
A z nějakého mi neznámého důvodu, jsi mě nepřestal chtít.
И поради някаква глупава причина, така и не спря да ме целуваш.
Z jakého důvodu jsi vymazal ta skladiště, kde mohli být teroristé z toho seznamu, který ti Tae Sung dal?
Защо изтри координатите на лагера на терористите от списъка на складовете, който ти предаде Те Сонг?
A z nějakýho důvodu jsi pořád živej.
И по някаква причина, си все още жив.
Ale z nějakého důvodu jsi mě, jako jedinou, tyranizovala.
Не знам защо, но ти направи така, че само аз не бях в безопасност.
Z toho důvodu jsi trval na přijetí, v den, kdy jsem sledoval zpopelnění mého otce?
Каква бе причината да търсиш публика когато гледах как баща ми умира.
Z nějakého důvodu jsi se rozhodl pádlovat přímo do toho bince.
И защо реши да се добереш до там, където е най-бурно.
A pro tebe tolik znamená, z nějakého stupidního důvodu jsi mi to kdysi vysvětlil.
За теб значи много. Веднъж ми обясняваше защо.
Z toho důvodu jsi řekla, že bych to měl nenávidět?
Това защото казах, че го мразя ли?
Jednou už jsi měla šanci mě zabít, Nikito, ale z nějakého důvodu jsi to neudělala.
Имаше шанс веднъж да ме убиеш, Никита, и го пропиля. Беше грешка.
Ale z nějakého důvodu jsi to neudělala.
По някаква причина не го направи.
Jak to, že mě zmasakruje bojovej pes, sotva vyváznu s holým životem, zatímco ty v obýváku šňupeš se šéfem, ale z nějakýho důvodu jsi naštvaná ty na mě?
Как ти звучи, че бях нападнат от куче, едва си спасих живота, а ти си в хола с шефа си и смъркате кокаин, и някак си, ти си ми ядосана?
Z nějakého důvodu jsi se ozval...
Има причина да се появиш в живота ми. Не!
Bez dobrého důvodu jsi navíc ohrozil matku dvou dětí.
Дори удряш майка на две деца, без никаква приемлива причина!
Ale z nějakého důvodu jsi ji musel vzít s sebou.
Но неясно защо ти я взе с нас.
Z nějakého neznámého důvodu jsi ve Storybrooku mnohem příjemnější.
По някаква причина си по-привлекателен в Сторибрук.
Z jakého důvodu jsi přinesl tohoto nalezence sem?
С каква причина си довел това дете тук?
Věděla něco, co Stefan nechtěl, aby věděla, a z nějakého podělaného důvodu jsi posedlý všechna jeho tajemství zjistit.
Тя знаеше нещо, което Стефан не искаше да знае и по някаква причина ти си обсебен от тайните на Стефан
Z jakého důvodu jsi o otci nikdy nemluvila?
Защо никога не говориш за баща си?
Z nějakého důvodu jsi s tím nemohl zajít přímo k jednotce tak jsi se svěřil Michelle.
По някаква причина не е можело да кажеш директно на работната група, затова си казал на Мишел.
Z nějakého důvodu jsi do toho zapojený. Tak se zapoj!
По някаква причина вече си замесен, така че намеси се!
Řekla jsi Benovi z jakého důvodu jsi ji vyhodila?
Каза ли на Бен причината заради която я уволни?
A jestli teď posloucháš tuhle kazetu, jedním z těch důvodu jsi ty.
Ако слушаш този запис... ти си една от причините.
1.2342069149017s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
И оръжейната ли нападна по същата причина? 